Daily Prayers with Decomposing Corpses: Death Chairs at Aragonese Castle
The Aragonese Castle is a castle built on top of a rocky islet next to Ischia, a small Italian island on the northern end of the Gulf of Naples. Whilst a stronghold is said to have already been built during Classical times, much of the present structure dates to the Middle Ages. The Aragonese Castle…
Christians Supplied Medieval Pagans with Horses for Sacrifice for Funeral Rituals
In the late medieval period, pagans in the Baltic region of northern Europe imported horses from neighboring Christian nations for use in funeral rituals, according to a study. Horse sacrifices were highly visible and symbolic public rites across pagan prehistoric Europe, persisting the latest among the Baltic tribes, up to the 14th century AD. Offering pits might…
Most visited pilgrims sites in the world
Pilgrimage has been a significant part of human civilization, binding cultures, religions, and races across continents. It's a spiritual voyage that millions undertake each year, seeking solace, answers, or simply an intimate encounter with their faith. What are the  pilgrimage destinations you must visit, and why are these places so revered? River Ganges Photo…

Подорож до Швеції. Nyköping, Södermanland County, Sweden

Photo Religious Tourism

Relious Tourism продовжує “бюджетну” подорож до Швеції. Економлячи на всьому, що не є необхідним ми знайомимо вас з історією, укладом життя та чарівною природою  цієї неперевершеної країни Скандинавського півострова.

 


Stockholm Skavsta Airport. Photo Religious Tourism.
Прийшов день відльоту з Києва. Зранку оформили в туристичній компанії  медичну страховку (200 грн на двох).  Через інтернет пройшли реєстрацію. Авіакомпанія визначила наші місця в літаку та ще раз запропонувала  “дешевий” номер у готелі в Stockholm Skavsta Airport й автомобіль в оренду зі знижкою 50%.
Прибувши до аеропорту Бориспіль ми швиденько минули митників і прикордонників, трошки почекали та відлетіли до Швеції.

 

 

Photo Dmytro Strykhar/Religious Tourism

Літак авіакомпанії Ryanair, в якому ми летіли, був зовсім новенький. Зовсім чистенькій. Стюарт та стюардеси – доброзичливі молоді люди з різних країн Європи: Північної Ірландії, Фінляндії та України. Пасажири літака –  на 99% українці.
Десь за дві години ми були у пункті призначення.

 

 

Photo Religious Tourism

У кабінці контролю перетину кордону на нас чекала миловидна усміхнена блондинка-прикордонник в окулярах та  з кільцем в носі. Вона перевірила нашу броню в готелі-квартирах, запитала коли ми маємо намір виїхати зі Швеції і куди подорожуємо. Почувши, що одним з пунктів є її рідне місто, вона ще ширше посміхнулася, майже захлопала у долоні та побажала нам щасливої подорожі.

 


З Ryanair до Швеції. Бюджетна подорож по святим місцям

 

Photo Religious Tourism

Stockholm Skavsta Airport – зовсім крихітний та теплий. В ньому є все необхідне для перебування: магазин, кафе, дитяча кімната, зручності, віконце обміну валют та оренди авто (оренда та магазин працюють майже до часу ночі, туалет – безкоштовний й відкритий цілодобово).

 

 

Photo Religious Tourism

В магазині ми купили по зовсім не дешевій склянці чаю (40 крон за дві), пройшли до пустого кафе де й лягли спати на зручних м’яких стільцях разом з вихідцями з Азії, Африки та України.

 

Photo Religious Tourism

Засинали ми під емоційні розповіді афроєвропейця. Він ділився досвідом перебування у різноманітних країнах Європи зі своїми азійськими братами…

 

 

Photo Religious Tourism

О четвертій ранку відкрилося кафе. До аеропорту прибув перший автобус на Nyköping і ми  вирушили у чарівний світ нових можливостей.

 

 

Photo Religious Tourism

Для розрахунку за проїзд в автобусі приймають тільки банківські картки. Благо остання у нас водилася й на ній було трошки грошей. Тож ми розрахувалися  (202 гривні за двох) й поїхали до нічного сплячого міста. Через двадцять хвилин автобус довіз нас до залізничного вокзалу Ничопінга.

 

 

Photo Religious Tourism

На вулиці було -10 та страшенно волого. Крихітний вікторіанський будиночок вокзалу ніби зійшов із  ілюстрації дитячої різдвяної казки. Таке саме казкове враження справило на нас і саме місто.

 

 

Photo Religious Tourism

На вулицях жодної людини й тварини. В кожному вікні мерехтять вогні семисвічників і лампочок. Вулиці широкі й чисті. Жодної смітинки або сніжинки. Різні за віком будиночки пофарбовані та доглянуті. На вікнах жодної шторки. Все підібране за кольором та гармонійно вписується у рівнинний ландшафт.

 

 

Photo Religious Tourism

Якась нереальна краса, поєднана з тишею, спокоєм та морозом.

 

 

Photo Religious Tourism

Десь о 6 ранку красою ми переситилися й почали повільно замерзати. Маркети – закриті, парадні  й кав’ярні – зачинені. Десь о пів на сьому нам трапилася охайна блондинка пенсійного віку.

 

Photo Religious Tourism

Вона і вказала нам на Макдональдс на північно-західній околиці міста.

 

Photo Religious Tourism
Там ми трошки перекусили (розрахунок тільки банковською карткою), зігрілися, поспали до восьмої ранку й рушили подорожувати містом.

 

 

Трошки історії

 

Музей округу Седерманленд. Photo Religious Tourism

 

 

Герб округу Седерманленд
Місто Nyköping є столицею округу Södermanland , або Sörmland (перекладається як “Південна земля людини”). У місті проживає близько 33 тисяч мешканців.

 

 


 

Мапа округу Седерманленд


 

Герб міста Ничопінг

Nyköping буквально перекладається як Новий ринок. Префікс “Ny” перекладається як “новий”, а чопінг – старе шведське слово що означає “ринок”
Перші сліди перебування людини у межах сучасного міста датуються 2000 року до Р.Х.

 

 

 

Photo Religious Tourism

Починаючи з 11 ст. Ничопінг був столицею одного з  шведських королівств. У 13 столітті почалося будівництво фортеці Ничопінга, а вже з 14 ст. вона стала найсильнішою фортецею в країні.

 

 

 

Photo Religious Tourism

У 1317 р. в славетному місті відбувся  не менш славетний “Ничопінгський бенкет”, відомий епізод в історії Швеції, коли король Бірґер захопив своїх двох братів, у помсту за попередні страждання, і тримав їх без їжі, аж поки вони не померли від голоду.

 

 

Photo Religious Tourism

У 16 столітті Ничопінг став резиденцією герцога Карла, який згодом став королем Швеції Карлом IX.

 

 

Photo Religious Tourism

У 1665 р. значна частина міста, включаючи фортецю, була пошкоджена у результаті пожежі. Те ж саме відбулося і в 1719 році, коли російські війська увірвалися до міста.

 

 

Сучасне планування вулиць міста відноситься до другої половини 18 століття.

 

 

Photo Religious Tourism

Починаючи з 20 століття місто існувало за рахунок випуску меблів Nordiska Kompaniet та автівок марки Saab

 

 

Photo Religious Tourism

Через місто протікають річки Nyköpingsån та Kilaån, що впадають до Stadsfjärden (Міської бухти).

 

 

Photo Religious Tourism

Stadsfjärden використовується у якості невеличкого порту для туристичних перевезень. Порт знаходиться на відстані 15 кілометрів від відкритого моря.

 

 

Photo Religious Tourism

На північному березі  фіорду розташована всесвітньо відома база каное.

 

 

Photo Religious Tourism

У центральній частині міста знаходиться хрестоподібна, у плані, кам’яна церква Св. Миколая 13-17 ст.

 

 

Photo Religious Tourism

Одна з перших згадок про церкву датується 14 століттям. У 15 столітті до церкви була прибудована вежа.

 

 

Photo Religious Tourism
До 16-го століття належить велика ризниця храму. У 1390-х, 1665 і 1719 роках церква сильно постраждала від пожеж.

 

 

Photo Religious Tourism

Протягом 1920-х років у церкві виконано історико-архітектурні дослідження (професор Ерік Лундберг) та капітальний ремонт. Сігурд Курман і архітектор Ерік Фант переробили інтер’єри храму. Нинішній орган було змонтовано у 1925 році.

 


Photo Religious Tourism
Під час нашого перебування у місті храм Св. Миколая було зачинено. То ж у середину ми не потрапили. Зате оглянули великий охайний Вертеп перед церквою.

 

 

Photo Religious Tourism

Привернув нашу увагу ще один храм.

 

 

Photo Religious Tourism
Сучасна католицька церква Св. Анни.

 

 

Photo Religious Tourism

Месса ще не почалася. В середені храму царили тиша й Різдвяний спокій.

 

 

 

Photo Religious Tourism

До 14.00 побродили містом вздовж та в поперек, трошки перекусили у міській кав’ярні, закупилися харчами у меркеті та рушили до  місця нашої першої ночівлі.

 

 

Photo Religious Tourism

Кімнатка, яку ми забронювали, знаходилася десь за сім кілометрів від центу міста у невеличкому сільському поселенні.

 

 

Photo Religious Tourism

Десь за годину ми були у точці призначення. Наше помешкання знаходилося у двоповерховій віллі. Красивий високий швед років 60-ти, радісно привітав нас та впустив у дім де і провів коротеньку екскурсію.

 

 

 

Заброньоване житло наше знаходилося ну другому поверсі та являло зручну охайну кімнату.

 

 

За вечерею ми змогли досхочу наговоритися з хазяїном й дізнатися багато цікавого про життя у Швеції.

 


Багато цікавого:
  • у шведів немає право власності на землю. Земля належить державі тому забори навколо сільських будинків ставити заборонено. Якщо хтось перебуває  на землі  біля помешкання та поводить себе неадекватно – звертаються до поліції, яка швидко приходить на допомогу.
  • кожна шведська родина у 90-і роки ХХ ст. мала опікуватися двома емігрантами даби допомогти їм інтегруватися в місцеве суспільство.
  • не кожна шведська родина цим  була задоволена.
  • якщо емігранти порушують закони, їм купляють квитки до дому,  але емігранти часто повертаються знов і знов.
  • у кожному вікні  у різдвяний період запалюють вогонь (лампочку чи свічник) який горить цілодобово у пам’ять про “часи темряви” у шведський історії. Вогонь символізує тепло та затишок.
  • роботу у Швеції знайти дуже просто. Бо країна велика, а людей мало.
  • мову людина, що перебуває у Швеції вивчити може десь за два місяці.
  • якщо ти не володієш шведською, тебе майже скрізь зрозуміють англійською.
  • На півночі помешкання дешевші….
  • На українську студентську стипендію можна двічі проїхати на таксі від Stockholm Skavsta Airport до центру Ничопінга (7 км. в один бік)

Photo Religious Tourism
Прокинулися о дев’ятій ранку, хазяїн  запропонував нам кави й віскі (або рому), зіграв на гітарі…, ми поїли…

 

 

Photo Religious Tourism

Й пішли коротким шляхом, мальовничими околицями Ничопінгу, до залізничного вокзалу.

 

 

Photo Religious Tourism

По доріжкам бігали та їздили на велосипедах спортивні шведки,

 

 

Photo Religious Tourism
річкою плавали на байдарках спортивні шведи.

 

 

Photo Religious Tourism
Тротуарами  та місточками ходили дівчата в хеджабах… Повна гармонія, мир і спокій.

 

 

Photo Religious Tourism

На нас чекало нове місто.

Religious Tourism

ДАЛІ БУДЕ…

 

 

 

 

 

 

Religious Tourism

Recent Posts

Daily Prayers with Decomposing Corpses: Death Chairs at Aragonese Castle

The Aragonese Castle is a castle built on top of a rocky islet next to…

5 months ago

Christians Supplied Medieval Pagans with Horses for Sacrifice for Funeral Rituals

In the late medieval period, pagans in the Baltic region of northern Europe imported horses from neighboring…

6 months ago

Most visited pilgrims sites in the world

Pilgrimage has been a significant part of human civilization, binding cultures, religions, and races across…

6 months ago

Паломницкий маршрут “Шлях Сантьяго”: поради початківцям

«Щасливий ти, здійснюючи паломництво, якщо, завершуючи дорогу, ти відкриваєш, що справжній Шлях тільки починається». Колись…

6 months ago

14th Century Church Discovered under a Tennis Court in Hungary

During an archaeological excavation in  Visegrád, a fortified medieval castle on a hill overlooking the Danube…

6 months ago

The Worst Popes and Their Dirty Secrets

Throughout history, the papacy has been a beacon of spirituality and moral guidance for billions…

6 months ago